ಠ_ಠ what have you done
Colobinae разделена на несколько триб, в которых находятся разные рода. В трибу Presbytini(Тонкотелы) входят более пяти родов, но вот три из них:
Есть род Presbytis — Лангуры(также называется "тонкотелы"). По-английски он называется "Сурили"(Surili). В роде лангуров много разных лангуров, но есть парочка сурили(в вики один).
Есть род Semnopithecus — Гульманы. По-английски он называется "Лангур"(Langur). В роде "гульман" есть разные гульманы, но есть одна вики-страница с лангуром!
И есть род Trachypithecus — Кази. По-английски он называется "Лютанг"(Lutung). В роде кази есть только гульманы и тонкотелы, потому что род кази был классифицирован позже, чем были классифицированы мартышковые из родов гульман и тонкотелов/лангуров.
По-английски в роде кази(lutung) много гульманов(langur), но остальные всё-таки кази(lutung).
Раньше люди не знали, к какому роду принадлежат представители рода кази. Поэтому у многих кази названия неопределённые. Капюшённый гульман - Trachypithecus johnii - также зовётся Нилгирийским тонкотелом и Нилгирийским лангуром. На английском его зовут "Нилгирийским лангуром"(то есть Нилгирийским гульманом, если переводить по старой системе).
Гривистый тонкотел, ещё один представитель рода кази, также зовётся Серебристым лангуром. На английском он зовётся чуть правильней - "Серебристым лютангом"(То есть Серебристым кази).
Также есть Золотой лангур, который по-английски называется "Золотой гульман Джи"(Gee's golden langurу), но он всё ещё в роде Кази.
Остальные рода подсемейства Colobinae выглядят более систематизированными, не заглядывала в них.
Автор: Robertpollai - Own work, published on http://www.the-ninth.com, CC BY 3.0 at, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4256984
Комментариев нет:
Отправить комментарий