是/ши вместо は/ва вместо "есть"(Сегодня есть воскресенье) вместо формы "is" вспомогательного глагола to be(Today is Sunday).

"О, у Веславы хорошо получается учить языки, наверное"
Да, я загуглила Sunday, потому что была не уверена, как он пишется.

Но это ещё и ужасная привычка сомневаться. В последнее время она мне досаждает. Конечно я знаю, как пишется Сандэй .-. Просто не хотела облажаться в посте... А в итоге дала мозгу заряд негативных электронов с сообщением "Ur faggot" "Ты не знаешь элементарных английских слов. Ну и пень".