То есть ансаберы не смогли перевести "кикяку", но смогли перевести "ики бошицу". "Кикяку" по гуглу означает "отказ", и "ики" означает "область", а по ансабу "кикяку" не означает ничего, но "ики бошицу" означает "область отказа". В общем...
и да, тут все набранные иероглифы. Внизу четвёртый иероглиф ну хз что. Либо всё же кана
Как всегда. Из пятиминутки я сделал запил на 5 часов.
Комментариев нет:
Отправить комментарий