Tal tal tal tal tal tal tal tal

Было скучно!

Tal med tal og/eller fakta

"Меньше воды, больше чисел и фактов".

Часть моего мозга покорно прочитала это как "Тэль мелл таль о эля факта", но глаза всё равно смутились.
Первое "tal" - глагол "at tale" в повелительном наклонении, второе - существительное.
"Говорите с числами и/или фактами". Не помню, как звучит такое выражение на русском, но где-то уже его слышала.

Получается, "Tal tal" это "Говори числа". Тэль таль. А если вместо "э" произнести удлинённую "э" с маленькой "и" перед ней, то будет tæl tal. Считай числа.