Предложили встречаться вот таким способом. Это Будущий муж написал. Он умненький мальчик, так что такое от него получить: в окно его, с вертухи. Как такое вообще можно писать. 

Это не опечатка, потому что это второй раз он объясняет ситуацию. 

На самом деле, если объяснять тут каждую деталь, то получится слишком длинно. Даже учитывая наши с ним слишком дружеские отношения, так писать странно.