Хотела засесть и поготовиться к экзамену.
Спросила у группы студентов ПО-ДАТСКИ можно ли тут сесть?
Засела.
У студентки рядом вдруг падает ручка.
Поднимаю, даю, говорю Værsgo (https://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=værsågod)
Она в ответ что-то промямлила НА АНГЛИЙСКОМ и взяла ручку.
Почему мужчины могут быстрее выучить язык, чем женщины? Потому что они настойчивее и им важно, чтобы все смотрели на них снизу вверх.
Надо быть настойчивее с датским. И не давать унижать себя тем, что они говорят с тобой на английском.
Надо было положить эту ручку ТУТ ЖЕ на пол. Пусть сама поднимает свою ДАТСКУЮ ручку.
"Извините, я по-английски не говорю"
Слышать речь носителей очень важно. Очень важно использовать язык, когда его учишь - это скажет любой сайт по изучению языков. Датчане, скандинавы и японцы эту возможность забирают.
Многие чувствуют себя так в Дании:
С единственной разницей, что датчане говорят на языке гамбургеров(английский) и сразу переходят на гайдзинский английский. Поэтому им не надо обращаться к единственному голубоглазому из группы.
Комментариев нет:
Отправить комментарий